Beneficios:
- Tiempo libre remunerado
- Formación y desarrollo
- Coincidencia 401(k)
- Seguro dental
Diseñador CAD Civil - Infraestructura de Agua y Aguas Residuales
Hydraterra Professionals (HtP) es una consultora en crecimiento de ingeniería civil y ambiental especializada en proyectos de infraestructuras municipales de agua, aguas residuales y en todo Pensilvania. Nuestro equipo ofrece soluciones innovadoras para instalaciones de tratamiento, estaciones de bombeo, sistemas de recogida, sistemas de distribución, instalaciones de almacenamiento y gestión de activos basada en SIG. Ofrecemos un entorno de trabajo colaborativo donde los diseñadores colaboran directamente con ingenieros experimentados y participan en proyectos desde la planificación y el diseño hasta la construcción. En HtP, su trabajo mejora directamente infraestructuras críticas y la salud pública en las comunidades a las que servimos.
Buscamos un diseñador civil CAD motivado y meticuloso que apoye la planificación, diseño y construcción de proyectos públicos y privados de infraestructuras de agua y aguas residuales.
Descripción del puesto:
El Diseñador será responsable de la preparación de planos y bocetos de infraestructuras de agua y aguas residuales relacionados con la planificación conceptual hasta el diseño final. La infraestructura incluirá la distribución, recogida, transporte, tratamiento y sistemas de almacenamiento de agua y aguas residuales. Las habilidades de comunicación serán esenciales, ya que se espera que el Diseñador se comunique eficazmente con ingenieros, científicos y otros miembros del equipo. Se requerirá la comunicación del estado del proyecto mediante informes escritos y orales.
El Diseñador será responsable de la preparación de planos y bocetos de infraestructuras de agua y aguas residuales relacionados con la planificación conceptual hasta el diseño final. La infraestructura incluirá la distribución, recogida, transporte, tratamiento y sistemas de almacenamiento de agua y aguas residuales. Las habilidades de comunicación serán esenciales, ya que se espera que el Diseñador se comunique eficazmente con ingenieros, científicos y otros miembros del equipo. Se requerirá la comunicación del estado del proyecto mediante informes escritos y orales.
Este puesto ofrece la oportunidad de avanzar a Diseñador Senior a medida que aumentan la experiencia y las responsabilidades. Se requiere un conocimiento profundo de las capas de dibujo, las vistas en planta, las vistas en secciones y los detalles de construcción.
Responsabilidades clave:
· Crear planos civiles y mecánicos para instalaciones de agua y aguas residuales.
· Elabora planos, perfiles, secciones y hojas de detalles.
· Integra la información de topografía, SIG y servicios públicos en los planos del proyecto.
· Lee e interpreta impresiones civiles, hojas de corte de equipos mecánicos, esquemas y especificaciones municipales.
· Apoyar la preparación de planos de permisos y documentos de construcción.
· Coordina los diseños de las utilidades con ingenieros, científicos y gestores de proyectos.
· Participa en investigaciones de campo y visitas a obras.
· Establecer y mantener un conjunto actualizado y completo de archivos de planos electrónicos.
· Crear planos civiles y mecánicos para instalaciones de agua y aguas residuales.
· Elabora planos, perfiles, secciones y hojas de detalles.
· Integra la información de topografía, SIG y servicios públicos en los planos del proyecto.
· Lee e interpreta impresiones civiles, hojas de corte de equipos mecánicos, esquemas y especificaciones municipales.
· Apoyar la preparación de planos de permisos y documentos de construcción.
· Coordina los diseños de las utilidades con ingenieros, científicos y gestores de proyectos.
· Participa en investigaciones de campo y visitas a obras.
· Establecer y mantener un conjunto actualizado y completo de archivos de planos electrónicos.
Requisitos de titulación:
- Título de asociado en Tecnología de Ingeniería Civil, Dibujo Técnico, Tecnología CAD o campo relacionado.
- 2+ años de experiencia en dibujo técnico con AutoCAD
- Dominio de AutoCAD, Civil 3D, incluyendo la preparación de planos y planos de perfil, maquetas de servicios públicos y detalles de construcción.
- Experiencia preparando planos de construcción.
Clasificación preferida
- Experiencia con ArcGIS y AcrGIS Pro
- Microsoft Office Suite
- Gemas de agua/GEMAS de alcantarillas.
- Experiencia en infraestructuras de agua/aguas residuales
- Experiencia en procesamiento de datos de encuestas.
- Perfil hidráulico y experiencia en diseño de servicios públicos
Compensación: 67.000,00 - 92.000,00 $ al año
Sobre nosotros
Hydraterra Professionals, LLC es una empresa innovadora que brinda servicios personalizados a entidades del sector público y privado. Ofrecemos soluciones prácticas de recursos hídricos para problemas actuales y desafíos futuros.
Al combinar tecnología y prácticas de vanguardia con experiencia comprobada, nuestros ingenieros y profesionales ambientales pueden abordar problemas complejos y multifacéticos que enfrentan las comunidades del sureste de Pensilvania. Al brindarles a nuestros clientes una dirección sólida, les brindamos la capacidad de brindar agua potable limpia y un tratamiento de aguas residuales eficiente y asequible con opciones de eliminación de aguas residuales seguras para el medio ambiente.
El compromiso de Hydraterra de brindar un servicio inigualable a nuestros clientes está respaldado por un equipo de gestión de proyectos eficiente y meticuloso. Nuestra práctica fomenta una atmósfera de equipo centrada en las necesidades de nuestros clientes, lo que resulta en proyectos exitosos y una clientela repetida y satisfecha.
En Hydraterra, nos enorgullecemos de brindar servicios de ingeniería sobresalientes para el entorno de los recursos hídricos. Brindamos a todos y cada uno de los clientes el mismo servicio dedicado, independientemente del tamaño del proyecto, el alcance o el valor del contrato. Queremos que nuestros clientes elijan nuestra organización por nuestro servicio, nuestra historia, nuestro excelente desempeño y nuestro deseo de satisfacer a todos y cada uno de los clientes.
(si ya tienes un currículum en Indeed)

